2010年日本大河劇《龍馬傳》- 第十三回 

劇目名稱:「さらば土佐よ」  (中文譯名:再見了,土佐)

Ryouma Ep.13 (Poison).jpg  

圖上:岩崎彌太郎被同門師兄後藤象二郎要求將有毒的粉末放進坂本龍馬的茶杯裡,與龍馬青梅竹馬的彌太郎不知如何是好。 

 

這個星期依然為堂妹妹的法式西餅小店奔波勞碌(更要下班後身穿套裝、高跟鞋為小店洗咖啡杯碟,因為人手缺乏),所以第十三回《龍馬傳》的摘要來晚了。不過,看到香港最高銷售量的壹週刊也有介紹堂妹妹的小店,什麼勞累都立時一掃而空,為她們兩姊妹感到高興。

 

***

 

以下是《龍馬傳》第十三回的摘要。

 

承接上一回,被吉田東洋當面奚落、拳打腳踢的武士半平太,激動地向坂本龍馬重覆,要是位高權重的吉田東洋一日不下台,「土佐勤王黨」便未能實踐支持當時的天皇朝廷、反對德川幕府的理念。

 

一直堅持信念的武士半平太深信,只要吉田東洋一死,「土佐勤王黨」便能夠助長聲威,令其他藩主另眼相看。

 

照顧著半平太的妻子「富」(她是「土佐勤王黨」名冊中唯一的女性黨員),聽著丈夫所說的每一句話,平日溫文儒雅的富也不禁出言相勸,要求丈夫三思。半平太臉帶不忿,沒有理會妻子的回應,接著向龍馬說:

 

「不能讓吉田東洋繼續如此無禮!一日他在土佐,「勤王黨」便無法壯大!你明白嗎?」

 

坂本龍馬按著半平太的肩膀、握著武士道,好言提醒:

 

「武士道的精神是怎麼的一回事?難道一定要有人犧牲嗎?」

 

武士半平太不語,未能回答龍馬的提問。

 

***

 

一日,岩崎彌太郎神色慌張地手拿著一小包粉末,原來是後藤象二郎吩咐他向坂本龍馬下毒。此時,碰巧在街頭遇上了歡喜冤家的龍馬,彌太郎突然顯得不知所措,正打算轉身離開時,豈料龍馬卻向他打個招呼,邀請他一同在茶坊喝茶。

 

坐在龍馬旁邊的彌太郎,憻憻驚驚地盯著龍馬飲用的茶杯。滿臉笑容的龍馬還沒有意會彌太郎的來意,依然風趣地談笑風生。說著、說著,龍馬起身如厠,眼見是大好時機的彌太郎,立刻從身上取出小包粉末,將它放進龍馬的茶杯之中。慌張的彌太郎立時離開現場,準備逃去。

 

正走進小巷的彌太郎,頭也不回,幻想著當好友坂本龍馬飲過有毒的茶水後的吐血而死的景象。說時快、那時慢,龍馬剛回到坐位,察覺彌太郎不在,大聲喊著彌太郎的名字,更笑著對方是大忙人。看著龍馬的背影,不忍好友在不明不白的情況下被毒死,彌太郎跑回茶坊,雙手將龍馬手上茶杯掃走,

 

「茶杯內有毒!」

 

滿臉懷疑的坂本龍馬不明所意,慚愧的彌太郎於是續說:

 

「是後藤象二郎吩咐我向你下毒的。」

 

回家後的龍馬轉輾反側,不斷回想武士半平太與他相談的一席話,也同時想到被彌太郎下毒的前因後果。

 

想到此處,龍馬起身前往拜會吉田東洋。

 

正當吉田家的待衛向主人匯報坂本龍馬的參見時,在吉田東洋身旁的後藤象二郎面色一沉。

 

原來坂本龍馬為求雙方的和諧和不必要的流血事件,懇求吉田東洋能夠考慮武士半平太的建議。

 

吉田東洋一言道出,說出一番如此膚淺的言論,根本不是坂本龍馬的本意。

 

龍馬反問吉田東洋:

 

「如此說,先生,是不是一定要以武力來解決異見?」

 

漢洋兩學相通的吉田東洋回應,那且看對方是何人、在於什麼的情況下;在必要時也需要利用武力。

 

龍馬臉不改色,續說:

 

「先生弟子岩崎彌太郎向我提到,先生身旁有人主張陷我於不義。如此說,假若坂本龍馬被人落毒致死,先生是否認同也是出於必要?」

 

吉田大愕,身邊弟子中竟然有人打算暗殺聰敏的龍馬。

 

***

 

鏡頭一轉,獨自一人在房間練字的武士半平太會見三名「土佐勤王黨」的成員。根據日本歷史的記載,他們就是之後暗殺吉田東洋的那須信吾、大石團藏,以及安岡嘉助。

 

面不改色的武士半平太,仔細地一話一言向三人講解暗殺吉田東洋的計劃和細節。計劃只許成功、不許失敗。

***

 

一日,同是「土佐勤王黨」的成員之一的澤村惣以丞手持長州藩地圖,向龍馬訴說「勤王黨」的政策方向不合事宜,邀請他一起前往長州、踏上「脫藩」之旅。想起了久坂玄瑞之前與他分享的一席話,龍馬不能想像澤村惣以丞也存有這種想法。

 

澤村見面後,龍馬又一次待在家中、輾轉反側想著「脫藩」的一事。當晚坂本家共進晚飯時,龍馬一直沈思、滿懷心事。姐姐乙女開聲問道,有什麼心事困擾弟弟未能如平日一舨開懷暢談。

 

龍馬按捺不住內在的情緒,於是將在長州藩與久坂玄瑞見面一事說明。想到日本倘若依然停留在「藩主制度」,國家有朝一天便會滅亡,龍馬就顯得激動。深信唯有「脫藩」才能打破狹窄的制度,令國家進步、團結一致。

 

無法抑壓情緒的龍馬,說罷後起身離席,似乎他終於找到了他的出路、他的人生使命。

 

在當時的社會而言,武士擅自脫藩,將施以出奔之罪、與家名斷絕,被抓住時甚至有可能被施以死刑。當龍馬離席後,哥哥權平充滿忿怒。二話不說直奔上弟弟的寑室,大肆搜尋線索。終於在一本書本中找到了澤村惣以丞所送贈的長州地圖。哥哥明白龍馬的本意,更加怒不可遏,揚言弟弟被古怪的思想沖昏了頭腦,誓言一定要將龍馬留在土佐,不能做出影響家聲的事情。

 

儘管她不明白弟弟的思想,但與龍馬感情特別深厚的乙女姐姐卻相信弟弟自有他一齣理由,作出如此冒險的決定。

 

「我們當中沒有一個人的見解能夠與龍馬匹對。他見到的事物比我們多,而他從別人身上所領悟出來的遠見也比我們廣。龍馬不再是小孩了。雖則龍馬現時所做的,好像是沒有理智,但我依然尊重他的決定。」

 

聽到乙女的一番話後,站在旁邊的姊姊和繼母也忍不住流下眼淚、為龍馬憂心忡忡。

 

***

 

龍馬離開家門後,原來前往探訪武士半平太。正當龍馬與半平太準備商談時,跪在書房守候的妻子武士富被丈夫吩咐離席。

 

留下坂本龍馬和武士半平太後,龍馬要求對方再次反思暗殺吉田東洋的計劃和後果。半平太眼神堅定,回答龍馬唯有暗殺吉田東洋才能成大事,

 

「吉田東洋在土佐藩的勢力堅固。如果暗殺計劃失敗,我也好清楚後果的嚴重性,但我願意不惜一切、孤擲一注。」

 

聽到武士半平太的回答,回想起之前請教吉田東洋時也獲得同樣的答案,龍馬反思武力是否能夠解決一切?再者,「藩主制度」出路狹窄、欠缺遠見,根本未能協助個人整體的成長。

 

失望而回的龍馬在路上順道拜訪岩崎彌太郎。得悉彌太郎之前所發表的商見,獲得土佐藩主的賞識,龍馬也為到老朋友而感到高興。看在眼裡的彌太郎感到龍馬滿懷心事,於是開口請問對方。只見龍馬擠出微笑,回望彌太郎,以笑容掩蓋他內心的困惑。

 

***

 

回家後,坂本龍馬察覺屋子油燈仍亮,驀然察覺姐姐乙女為他縫補衣服,龍馬提問姐姐所因何事。乙女一邊為龍馬縫補衣服,一邊輕聲向弟弟答謝,為他而感到驕傲。坂本家內雖則沒有人明白他的決定,但作為姐姐的她,相信龍馬所做的一切決定並不是輕舉妄動的。既然龍馬不怕死罪,而願意踏上「脫藩」的路,那就反映出他經歷了相當的覺悟才能辦到。

 

說著,姐姐向龍馬指著包袱,告知內裡有旅費,應該足夠他前往長州藩的征途。

 

「你這一次擅自脫藩,在路上或許會有人對你不利。現在送你一把刀上路,路上更要小心。」

 

聽著姐姐的囑咐,貼著姐姐身旁,龍馬流下眼淚。家人送贈武士刀,正標示著坂本家對龍馬無私的支持和鼓勵。

 

翌日天亮,當姪女跑至龍馬寑室時,只見龍馬早已將床舖收拾、離家而去。

 

***

 

過了幾天,岩崎彌太郎拿著算盤,正想著如何使用這副小工具時,天空忽然刮起大雨。

 

此時,武士半平太安靜地一個人留在書房劃畫。半平太一邊繪出純潔無瑕的桃花,一邊帶著深不可測的微笑。

 

而在外面,吉田東洋正在趕路離城。突然,身旁出現了三名刺客。以一敵三的吉田東洋未能抵抗對方,被利刀刺死。

 

吉田東洋生前說過,「在必要時需要利用武力」-竟然如此諷刺地發生在他身上。

 

*** 

後記 

 

來到這一回正是《龍馬傳》第一季的終結。在第二季,坂本龍馬將遇上他的伯樂勝海舟。

 

勝海舟的門生中,亦有好幾位日後成為龍馬的助手,包括陸奧宗光。在財務、外交均有專長的陸奧宗光之後追隨龍馬加入海援隊,成為靈魂人物之一。陸奧宗光亦是日本歷史上有名的外交大臣。

 

還有,從第二季的預告中,看到由佐藤健出演的岡田以藏的轉變。隨著角色的描述和歷史發展,只想說這個角色的形象突然變得好酷。各位可以留意喔。

 

1: 姐姐乙女向弟弟坂本龍馬送贈一杖武士刀和旅費,支持他踏上「脫藩」之路。 

 

Ryouma Ep.13 (Ryoma and sis).jpg  

 

 《全文完。未經同意,圖文請勿轉載。》

 

創作者介紹

隨心而語。 墨,隨心而落。

Pikamaymae 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • mei
  • 很喜歡讀您的文章
    每週都期待您的更新
    Very good job!
    Keep working.
    Thank you very much.
  • Dear Mei,

    謝謝你的來訪和留言。感激你的支持。
    最近工作和私下都好忙碌,但終於今天晚上完成第十三回的摘要,希望你不介意這個來晚了的文章。

    luvs,
    Pika

    Pikamaymae 於 2010/04/02 02:43 回覆

  • 細佬
  • 將冰山劈開!!我都看不清楚前面究竟要劈開幾多冰山才可以看到陸地 :p 只能希望個個難關個個過 :)

    其實今天很想到roll,奈何要趕去看演唱會又已經加班一小時,趕不到

    我認同數字週刊的說法,從低做起才能真正明白每個位置的重要,才能再進一步
    最近加班令我吃不消,對我這個小番薯來說理認可以是全公司最準時回家的,
    卻要比那一班由其那個所謂的資深採購員還要晚走,
    天呀那個沒腦的"同事"竟然抱怨我不幫助她做這樣做那個
    我就跟她說,我有四雙手我一定幫,兩雙手怎樣做
    本身的工作,額外幾位"同事"的dirty works
    心裡經常想,"豆埋你份糧"好不好?
    真的連秘書姐姐也要問我究竟每天要轉幾多種work duties?
    以我這份人工去計算,連秘書一部份也要做,真的真的沒有話好說
    現在的生活..整個三月有三分二都加班90分鐘..天呀這就是香港嗎

  • Dear 細佬,

    最近在Facebook也看到你為堂妹的Roll小店提供消息,作為「店務經理」的我(即義務負責洗杯碟和充任咖啡員),也在此向你道謝。壹週刊登出報導後,生意直線上升,雖然我無份投資,但聽到客人讚賞小店的食物時,我也感到自豪,証明我們家族上上下下身體內帶有good genes! 哈哈。^/^ 堂妹妹好可憐啊,每天只有三至四個小時睡眠時間,擔心她出事,但又不好意思開口。所以只好有空時就回老家尖沙咀為小店洗杯碟、想噱頭和充任會計部一職啦。

    談起辦公室的千奇百怪,細佬啊,其實天下烏鴉一樣黑啊~不要以為只有香港出現這種情況。現在本小姐公司在墨爾本有一大班"扮"公室的同事,每天就是扮忙、扮為公司效力,什麼事都推卸。不過,我那位老闆(你也知道她的脾性啦)也不禁示弱。在適合的時候就會出招,令當地同事忌她八分。Anyway, 只想說,在未找到更理想的工作環境時,千萬不要存在太多的負面情緒、時常保持高EQ,才會對自己身體和精神有益。^/^

    By the way, 提起長工作時間。之前兩天,聯合國發表報告,指出香港男女壽命排命前列位置,長壽人數比其他更休閒的國家高出三倍。我倒覺得非常奇怪-香港人十個有九個人是夜遊神,不到凌晨兩點不睡覺、又長工作時間、工作和生活壓力又超標,但比起其他國家人士更長命,真是一大諷刺啊~~ *.*

    Pikamaymae 於 2010/04/03 02:21 回覆

找更多相關文章與討論