2010年日本大河劇《龍馬傳》- 第三十三回

劇目名稱:亀山社中の大仕事  (中文譯名:龜山社中大事業)

Ryouma Ep.33 - 龍馬、大浦慶、Glover.jpg

圖上:坂本龍馬孜孜不倦尋求與葛洛彿見面機會,最終獲得大浦慶的協助與對方商談跟龜山社中的合作大計

 

原本看著這一集的名稱,我對《龍馬傳》第三十三回充滿熱切期待。

 

豈知,福田靖編劇小組刻意地加長了阿元在尾段剖白的一節卻令我無語,汗顏不已。這個角色… 還是不要多說…

 

就正如我所言,以下的《龍馬傳》第三十三回摘要不多不少存有卑女的個人偏見。再者,如其花時間和墨水批評這一集的節奏和人物側寫,倒不如我將精神放撰寫其他文章上。有什麼得罪之處,請多多包涵。

 

先說,坂本龍馬這個人的膽色和頭腦。

 

有勇無謀,又或者那些「自以為聰明卻只有半桶墨水」的大有人在。在現今的營商社會中更累見不鮮。

 

要做到有勇有謀,先要條件當然是本身擁有靈活的腦筋。另一個決定因素就是「心如塵微」,懂得抓住你對手最需要的是什麼實際利益。單方面只有腦袋,卻缺乏摸清楚對方底細的基本要素,最終亦只見到一敗塗地的結局。

 

上一集提到,坂本龍馬與薩摩藩陸軍將領西鄉吉之助終於達成口頭協議,龜山社中可以借用薩摩的名義與長州藩做生意。一天,桂小五郎收到龍馬的來信,並提問對方會否接納方案。

 

高杉晉作與桂兄互相凝視對方,定睛不語。眼見桂小五郎猶豫不決,高杉終於先開口讚賞坂本龍馬的聰明才智,竟然讓他可以在絕境中找緊機會反彈而起。

 

高杉晉作為長州藩作出決定了:「照著做吧!」

 

獲得兩方的同意,再來一步坂本龍馬要面對最重要的關口:究竟如何獲得西方武器再轉售呢?

 

回到長崎後,龍馬帶著幾位龜山社中的要員(包括近藤長次郎)前往旅居當地的蘇格蘭人葛洛佛 (Thomas Blake Glover)會面,再一次要求對方考慮與龜山社中合作。可惜葛洛佛依舊看不起這一班武士,更指出他們只不過是一班愚蠢、衝動、不懂做生意的傻呆子。不管坂本龍馬如何說服葛洛佛,對方依然未為所動。

 

一晚,葛洛佛為好友擺下晚宴,並邀請當紅藝妓阿元作為表演嘉賓。原來當日為女商人大浦慶的生晨。當阿元得悉當日為「慶姐」的生日時,因為早前偷聽到她與坂本龍馬和陸奧陽之助的對話,於是便上前刻意與她敬杯,但對方卻不屑回應。

 

阿元累了,找到一個角落坐下來休息。豈知,眼前有一副鐵耶穌像。本是天主教徒的她便提步上前,左手拿出唸珠手鍊,唸唸有詞頌讀玫瑰經。

 

突然,在她身後出現一個人影。正當阿元心怕被人發現她的宗教信仰時,遠處傳來守衛的叫罵,提起長槍要求陌生人不得再闖入住所。

 

陌生人慢慢提步上前,葛洛佛和大浦慶不禁驚訝:

 

「坂本先生?」

 

坂本龍馬先卸下身上的武士刀,然後當著眾多人士面前跪下,懇切要求葛洛佛給他一個單獨會面的機會。

 

眾嘉賓和大浦慶無不震驚,竟然這位武士單人匹馬只為央求與屋主見面。聽見身邊人群的反應,葛洛佛於是隨隨便便點頭答應。

 

葛洛佛邀請坂本龍馬進入書房,正當問及龍馬為何接二連三要求合作時,大浦慶要求介入談判,好為在兩位男士中出任中間人。

 

於是坂本龍馬提出兩個要案:

 

第一,龜山社中要向葛洛佛買船。一艘可以進行自由買賣的船;

第二,更要向對方購買西方武器再以這艘商船轉運至長州藩。

 

當葛洛佛和大浦慶聽到龍馬的提案後,單以龜山社中的力量,無不覺得這是天方夜譚。

 

坂本龍馬於是回應他已經獲得西鄉吉之助的正面答覆,並且授權龜山社中能夠借用薩摩藩的名義來作賣買生意。與此同時,他也獲到長州藩的中心人物桂小五郎的回信。葛洛佛震驚不已,未能相信龍馬所說的每一句話,要求他提出証明。

 

坂本龍馬於是從身上拿出由桂小五郎親自提筆的書信,給葛洛佛和大浦慶過目。

 

接過書信後,「慶姐」大樂並乘機加問坂本龍馬能否接下她的茶葉生意輸運,以助她擴張事務。二人猶如小朋友興高采烈談起未來大計,突然間,葛洛佛還來不及回應便急匆匆地請龍馬過幾天後再跟他見面,談判買船的價錢。

 

龜山社中興起的第一步成功了。

 

下一步,討價還價。

 

平時計算也需要小師弟的提點,坂本龍馬於是放手讓擁有商業天份的近藤長次郎出任主要談判員,為龜山社中爭取最好價錢購入軍火和船隻。

 

跟隨近藤長次郎的還有來自長州藩,曾經遠卦英國倫敦學院的「伊藤博文」(他亦即是日本後來的內閣總政大臣),以及同樣擁有商業天份的「井上聞多」(他是之後日本新政府的主要官員,出任官職包括外務卿、外務大臣、農商務大臣、內務大臣,等等)。

 

蘇格蘭商人葛洛佛安排他們眾人在住宅見面,坂本龍馬和澤村惣以丞則在密室外面等候。當葛洛佛打開航海船的起稿圖給近藤長次郎參考時,曾跟隨勝麟太郎老師的他看至入神,雙眼發亮。之後,葛洛佛說起英國的蒸汽船及其重工業發展時,曾在英國留學的伊藤博文便以流利的英語與葛洛佛對話,促使對方明白跟他洽商的並不是一介莽夫的武士,而是有學識、曾出國留學的天之驕子。

 

聽到葛洛佛和伊藤博文之間的對話,用功的近藤長次郎有心志進一步利用這個機會前往英國學習,而葛洛佛亦答應願意助他一把。在長次郎寫信給妻子阿德時,他也喜孜孜地向她分享在長崎這一節的片段,更提到與外國人洽商是千載難逢的學習機會。看到丈夫的用功,阿德望著初生孩子時也不禁微笑。

 

***

 

某一個晚上,坂本龍馬來到「引田屋」與阿元見面。二人見面時,龍馬略略提到早前他在葛洛佛住邸外面,偷看到阿元在一副鐵像前唸唸有詞,他後來從澤村惣以丞口中知悉這是天主教徒的宗教儀式,於是追問阿元的背景。

 

出身微寒的阿元便邊說邊留淚談起她過去的故事,以及天主教信仰給她所帶來的精神支持和鼓勵。在當時社會是不允許有異教徒,被捉拿者更有可能因此而殉道。阿元感謝坂本先生儘管知道她是天主教徒,但並沒有將她的名字供出。在二人對話的末段,阿元道出長崎奉行所已經注意坂本龍馬的一舉一動了… …

 

***

 

回說近藤長次郎。

 

第二次葛洛佛跟近藤長次郎等人洽商時值晚上,避免打草驚蛇,更安排在密室見面。由於這是龜山社中第一次,亦是最重要的一次生意貿易。早前因為薩摩藩臨時的反口已經令坂本龍馬失信於長州藩,近藤長次郎知道除了要小心奕奕之外,他更清楚明白只許成功,不許失敗」的道理。

 

來到最關鍵的時候了,近藤長次郎不時拿著算盤計算差額,更與葛洛佛手下翻覆來回價錢。去至出價三萬兩,葛洛佛咬著煙斗示意-

 

成功了。

 

近藤長次郎興奮莫名,整個人高聲振呼,葛洛佛更主動向他握手示好。對於這位蘇格蘭商人的友好表示,歡喜若狂的長次郎想起了一句英語:

 

"Nice to meet you!!!"

 

看到眼前這位日本人興奮的神情,今次葛洛佛再沒有輕看他,同樣地以 "Nice to meet you" 回應對方。

 

***

 

知悉好消息後的坂本龍馬馬上提筆向西鄉吉之助和桂小五郎報告。一邊廂西鄉臉露微笑,感激坂本龍馬的廣闊胸襟,沒有因早前的失信而怪任於薩摩藩;另一邊廂,當高杉晉作知悉坂本龍馬為他的長州藩奇兵隊提供西方武器後,立時振臂高呼,更有信心可以擊敗德川幕府的軍隊,勝利在望了。

 

鏡頭一轉,只見坂本龍馬打開雙手,一個人躺在海灘上沉默靜思、心情激動,然後舉起右手高呼,將以前的烏氣一吐而出。

 

終於踏出成功的第一步了。

 

***


後記:

 

作為出色的社長,除了本身要有料子之外,其中最困難的地方便是相信下屬的才能和睿智,放手讓他們「摸著石頭過河」,從而令自己更能集中在big picture、推動策劃的定位和未來的發展。

 

歷史中的「坂本龍馬」絕對是出色的領導人才:

 

有膽色之餘,看每一件事情也心如塵微(兩者脫一不可);

 

有智慧之外,更能夠顧及當時整體局面(如:將之前西鄉吉之助不守諾言的包袱放下,重新策劃、推動計畫進行);

 

有廣闊胸襟,更別具慧眼明白下屬的長處並給予機會發揮(如:在第三十一集時,坂本龍馬提拔陸奧陽之助發揮他的外交手腕;來自這一集,龍馬則給機會予近藤長次郎運用他的商業天份。)

 

在今時今日經濟不景氣的環境中,無論是電視劇橋段,抑或是親身見證,處身高位的上司往往害怕被下屬迎頭趕上,好些人更心存妒忌、巴不得下屬的辦事能力低不成,高不就。(在我公司中大有人在啊~ 好恐怖~)

 

當時的坂本龍馬並沒有這種自私想法,只因他清楚知道:他要成就的是大業,單憑一己之力絕對未能成事。

 

想到這一點之後,什麼妒意、什麼懷恨在心、什麼意氣用事,也只不過是庸人自擾罷了。

 

對不起,還有一些真心話要說:

 

適逢是日本當地的長假期,這一集《龍馬傳》的收視率是近年來最低收的不光彩記錄。要說的是,看過直播的朋友們對於收視率只有13.7%這個數字絕對不會驚訝。我有點不明白為什麼福田靖編劇小組銳意加長「阿元」的戲份,是飾演這個角色的蒼井優小姐的事務所給予壓力嗎?

 

無錯,蒼井優小姐是日本公認的年青實力派演員,年紀輕輕更已經是影后級人馬。但野史中所記載的阿元是善解人意、心地善良,由第二十九集播放至今,這個角色因為家貧而出賣情報是情有可願;可是呢,阿元這個角色何來「善解人意」?那是蒼井優小姐站在一眾年紀成熟的演員之中,令人產生「還未到位」的錯覺,抑或是,基本上阿元這個角色的定位有所偏差呢?好心人麻煩幫我解答。感激。

 

最後,為了襯托這一集的主題,Pika的音樂盒再次送上曲子《倒仰》,收藏於《龍馬傳》原聲音樂大碟 Vol. 1。經歷過早前的連番失敗,在長崎這個新天地重新起步,由坂本龍馬所領導的龜山社中終於踏出成功的第一步,日本的政壇也隨之默默靜起革命。

 

1坂本龍馬單人匹馬堅持與旅居長崎的蘇格蘭裔商人葛洛彿見面,洽談跟龜山社中的合作大計。

Ryouma Ep.33 - 龍馬.jpg

 

2: 近藤長次郎與葛洛彿談至外國的新穎科技和發展時,流露出羨慕神情

Ryouma Ep.33 - 近藤長次郎、Glover.jpg

 

3: 幾經洽商,代表龜山社中的近藤長次郎最終與葛洛彿達成協議。龜山社中買下商船之外,更為長州藩及時在開戰前買下西方武器迎戰德川幕府的兵隊。

Ryouma Ep.33 - 龍馬、Glover.jpg

 

全文完。未經同意,圖文請勿轉載。

 

 


arrow
arrow
    全站熱搜

    Pikamaymae 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()