墜入醉人的「香水」陷阱。淺談Perfume。 

圖上：是誰人的慧眼，從外星帶來三位愛穿著高跟鞋勁歌載舞的美少女？

在文章未正式發表前，要明白Pika為什麼最近陷入Perfume的漩渦之中，誠意邀請各位務必先花兩至三分鐘看罷以下演出片段。

On Pika's TV Box 1:  Perfume at Music Station on 13 August 2010.

歌曲名稱：《Voice》（收錄於Perfume最新單曲唱片），請按 PLAY 播放。

請往下續看文章。

無錯，就是這個Music Station的現場演出令我陷入萬劫不復的境地。

當晚，看著香港電視台的播放，不消三十秒，我已經注定自己成為Perfume的粉絲了。

同時間，我也明白為什麼木村Kaela當年看罷《Chocolate Disco》（日文：チョコレイト・ディスコ）MV後久久未能平復內心的興奮，甚至乎在她個人所主持的電台節目中不斷播放著《Chocolate Disco》這首電味十足的曲子。

自稱為「香水飯」的，豈只得我和影星瑛太先生這位愛妻。

今年八月十三日與Perfume同場有份參與Music Station的嘉賓還有她們三位的同門大師兄，亦即是那位自稱為Perfume粉絲的福山雅治。

不要太驚訝，這個稱呼不是我硬加上去的。福山雅治本人過去兩年以來，在不同的公開場合自認為Perfume的支持者，最近他不是在某一個星期天的TMF廣播節目中播放著Perfume的歌曲嗎？

如果你是第一次到訪這所「墨房」的朋友們，在此先說明卑女直到最近兩年才開始追棒日本潮流文化，福山雅治這個人是我第一位熱烈追棒的日本藝人。如此，請各位原諒我的後知後覺。

從木村Kaela至福山雅治的推銷；

由佐藤健去年在Amuse的AAA慈善演唱會中與同門的櫻田通模仿Perfume的舞姿，獻唱大熱歌曲《Polyrythm》；

甚至乎，連（大家也沒有預計的）SMAP早年也找Perfume這三位小妹妹同場合唱演出時… （有關這一節，請看至文章末段附上的視頻。）

你說，可想而之Perfume在日本的名氣可真是大紅特紅。

可惜，又是timing這回事。一方面Pika工事繁忙，過去一年半有福山雅治又有三浦春馬已經為這所「墨房」增添不少朝氣；另一方面，我也不會因為要增加「墨房」的網上點撃率而草率地撰寫熱門話題。自「墨房」成立以來，我還是比較偏愛談談福山、談談龍馬、談談春馬。

但是呢～

直到有緣看到文章起首的現場演唱，我才驀然發覺自己與這三位來自廣島的小妹妹相逢恨晚。

慶幸，我並沒有錯過Perfume的最好時光。

陷入醉人的「香水陷阱」

On Pika's music box: Perfume – 《575》

作曲、作詞：中田康貴（日文：中田ヤスタカ）

由於刻意要「墨房之友」看罷文章開始時的現場演唱片段，故此這一次麻煩各位按動音樂盒上的曲子才能播放音樂。

跟各位談起Perfume，一定同時要向各位推介背後為她們三位小妹妹製造音樂的中田康貴（日文原文：中田ヤスタカ）。提到中田君，有意無意地給我發現他的生日同樣是在二月六日，跟福山雅治同日慶祝生晨。巧妙啊～

若是說，我喜歡Perfume，其實暗地裡我更加喜歡為她們製造音樂的中田康貴（由於中田一直只以平假名示人，所以另有大陸朋友翻譯他的名字為「中田康考」）。

先說福山雅治同門的三位小妹妹，Perfume（日語：パフューム，官方網頁在此）。

（註：在過去兩個星期以來，我買下了Perfume近期的五張作品。時間緊迫下，我未完全每一首歌曲聽過一遍，所以以下文章只隨便地拿出部份大熱作品向各位介紹。）

圖1: 照片摘自2009年專輯《⊿》（Triangle）。在此一提，這張唱片官方以Triangle定名，表明這是她們的第三張專輯，也包含Perfume是三人一體的意思。

Perfume一字在英文裡正解作「香水」。命名的起緣是因為團體起初的成員「西脇綾香」、「樫野有香」和「河島佑香」，名字中都帶有「香」字。初出道時（那時只有十二歲！！）以「ぱふゅ〜む」為團隊名稱。後來，河島因著私人理由退出，並在2001年夏天加入「大本彩乃」變成現時的陣容。在此先向各位介紹她們三人：

西脇綾香（小名A-Chan）是她們三人中年紀最小，但性格卻最「大媽」。每當Perfume接受訪問時，A-Chan站在中間的次數較多，往往也由她先發言。當日Music Station節目播放前，Perfume與福山師兄同場接受女主持人訪問的一節，也是由A-Chan站在中間代表發言。

大本彩乃（小名Nocchi) 是三人中最受男士們歡迎的成員。短髮、身型高挑的Nocchi愛穿熱褲兼愛展露美腿。自從在廣島出道起，她已被視為三人中最舞蹈精湛，但卻是最害羞、最沉默的一個，因此常常被網上電車男形容她的眼神往往不自覺地展流露女性的媚態和含蓄的性感～ 不過呢，換個角度來看，如此說Nocchi就是老婆和女朋友的頭號敵人啊，是嗎？！

樫野有香（小名Kashiyuka），名字是三人中最難記，但卻最討Pika歡心的成員。各位不要被這位愛長直髮、聲音和外表都帶著少女味道的有香欺騙。暱稱「小惡魔」的有香超愛小動物，曾經在幾年前某一次的宣番節目上，手拿著蟒蛇追著男主持人，可想而之當時的情況是多麼的亂紛紛～（但我相信Amuse在節目過後有找她訓話吧？！）

回說在2003年的春天，仍是國中三年級生的三位娃兒，在家人的支持下決定「上京」，加入當其時與廣島演員學校合作的Amuse事務所，並參與旗下新女性藝人的培育計劃 。自此團名也從 「ぱふゅ〜む」 改為 「Perfume」。

我仍未有機會聽過Perfume在廣島時期的音樂。但據了解，當時她們三人未被Amuse改造前，所走的音樂路線屬於地道的J-Pop少女路線。上京後另一個重大突破，也是她們後來走紅的原因，Amuse請來了日本年青的唱片製作人中田康貴為她們撰寫作品，音樂路線轉換與廣島時代完全不同、充滿電味的Electro-Pop。

雖則Perfume貴為現今日本最紅的電音女子團體，但說實話，她們純粹屬於偶像派而已。連我自己也陪感錯愕，何解平時對人、對事和對食物要求高、愛在雞蛋裡挑骨頭的Pika，竟然單憑她們三人當晚在Music Station的演出後，立時陷入旋風式追棒。你們更有所不知：當日與我一同看節目演出的還有我家那位鋼琴家姐姐、她的老公和她的女兒，我們四個人都異口同聲地說： "They are so cute!!!" 

Perfume的可愛在於她們在台上的魅力。愛穿著高跟鞋的三位電動娃娃，她們的面貌全不屬於驚為天人的美人（可能宅男會反對我用上這組形容詞），但是呢，當充滿電味的強勁音樂隨之而起，再陪上Perfume富有signature的舞蹈，便足以能夠帶動全場觀眾的情緒推昇，甚至乎連我家沉默寡言的表弟每會當聽到糖衣包裝的《不自然なガール》（中文譯名《不自然的女孩》）也跟著哼唱「can't stop feeling」，嘖嘖稱奇啊。

又說， Perfume的樂迷層面廣泛，其中不乏愛聽歐美音樂的專業人士、非J-Pop的歌迷。佔大部份的「香水飯」其實是上班一族的OL。主要原因正正是早一段所說－Perfume毫無冷場的演出啊。正所謂「台上一分鐘，台下十年功」。穿上高跟鞋載歌載舞（還要堅持這麼多年），你不多不少也可以想像她們三人平時訓練的勞碌和綵排時的辛酸吧？再者，透過出色的電子音樂混音，從而帶動觀眾們的情緒，Perfume富有風格的演出也因此極盡視覺、聽覺的娛樂，雖則她們三人的面貌不是精緻過人，我偏偏愛上她們三人在台上穿著高跟鞋跳動的演出。套以廣東話來說，就是「過癮」！

再來要說與福山雅治同樣在二月六日慶祝生日的中田康貴。

儘管因著不同的文化、不同的歷史和不同的民族，但上天創造人類時，將音樂這種東西加入在人的DNA中，基於音樂大同這個理念上，音樂是繼足球以外，另一個能夠融合世界的神奇事物。

去年下旬曾有井底之蛙向我說，「我自幼學習正統古典音樂為主，所以未能接受電子音樂」。聽在當場的剎那間，我的嘴巴已經流出「痴線」這兩個字來表達內心的不屑。不錯，現時世界上有許多出色的音樂人也是經過所謂的「正統古典（考試）音樂」，一步一步去了解貝多芬、莫札特、柴可夫斯基、蕭邦、李斯特，等等大師的音樂世界。我也不得不承認，若不是透過這一重又一重「正統」的基本功，也未能進一步掌握音樂的情操和演變。

可是呢，這個世界曾否出現一條定律「古典音樂≧電子音樂，therefore，電子音樂≠音樂」？

對於音樂這回事，有人喜歡搖滾樂；有人愛上古典音樂的意境；有人沉醉於爵士樂；有人愛追棒歌劇；有人喜歡京劇；有人喜歡越劇；也有人喜歡廣東Pop，也有人喜歡充滿玩味的電子。在「音樂大同」的天空下，不同種類的音樂並沒有高低之分，有的只是各人按個人口味而對號入座而已。

年少時曾經因為要面對考試，不斷催眠自己定要投入貝多芬的音樂世界，為的只不過務求樂理合格。直至回香港做事，認識到幾位學習背景、年紀接近的半職音樂人，隨著電子琴的演進，以及電腦音樂 programming 的技術，將一個又一個小時候考試必修的古典音樂變成電味十足的派對曲子。自始令我明白一個音樂技巧上的要訣，亦正是我愛上電子音樂的另一個主因。

電子音樂之所以能夠在二十一世紀大行其道，更將來自不同國家、文化背景的年青人拉攏，是由於音樂經過電腦 programming 後，五線譜上的音符再沒有局促於傳統樂理上的限制，從而加入了不少上虛疑、反人性化意味。例如，電子音樂可以透過 vocoder 效果，使曲風增添電子機械味道（如Gorillaz）；一時可以由男聲變女聲（如當年的Aqua）；又可以在跳躍的同時加入少女撒嬌的小玩意（如Perfume），甚至乎在嗟嘆愛情時滲入跌落黑暗的無助（如九十年代末的Bjork）。

當今日本電子音樂界最令人認識的表表者，「中田康貴」這個名字一定榜上有名。

無疑，Perfume是幸運的。她們現時的成功，固然也下了幾番功夫和台下努力練習的成果。要說的是，當初由廣島上京的三人，若不是Amuse找上了中田康貴這位年青佰樂，因而衍生創作上的火花，我絕對相信她們三人亦早已回鄉了。

有關中田康貴這個人，網上的資料並不多。今年只有三十歲的中田，現在為本身的電子音樂組合Capsule做音樂（他的團隊夥伴是越島敏子），同時也是DJ，還在許多會場參與公演。年紀輕輕的中田在過去幾年來，一直為許多歌手提供作曲以及填詞的工作，是日本目前音樂圈最受矚目的人物。他的「顧客」除了Perfume之外，亦有青山テルマ（中文：青山黛瑪）、m-flo，以及SMAP等等。其中他與Perfume合作時間最長，由2003年至今已經有七年歷史。

相比下，Capsule的音樂比起Perfume來得更電，旋律更虛幻，這絕對是因為中田和越島本人的創作風格銳意跟其他流行歌手劃清界線。要是看過Capsule演場唱live的朋友們，你或許也察覺到中田往往化身為DJ，將現場打碟的原素滲入在曲風中，這是Capsule其中一個特別之處。

此外，能夠將一支本是偶像、無突出美貌的三人女子組合，卻以電子音樂打響名堂，從一可以證明電子音樂能夠突破傳統音樂的框架，給予聽眾另一層面的想像空間。中田成功地為Perfume改造，第二個要訣在於他本人能夠將電子音樂混音效果融入J-Pop的風格。比方說，Perfume的近期作品《不自然なガール》簡單地將女孩子的聲線透過電腦化混音，便將本是J-Pop的流行旋律套入在她們三位花樣少女唱腔上就變得不再單調。

再說，木村Kaela所喜愛《Chocolate Disco》（見視頻），曲子的歌詞提到羞澀的少女預備情人節的朱古力禮物，盤想著如何將心意送上至夢中情人手上。曲子之所以流行除了是Kaela的推銷外，也因為她們三人一方面以少女甜美唱出含情脈脈的歌詞，另一方面她們用上八十年代的士高機械人的定格舞姿令人印象難忘，實屬是一個很有趣的作品。

這又証明一點，原來「少女＋電子音樂＋獨特舞姿」其實可以創造出一條商機啊。

插一句話，最近香港經常聽到電視台以「巨肺」或「海豚音」來形容什麼什麼超級新星的參加者。容許我直接一點來說，我所支持的福山雅治先生並不是陳奕迅，而他本人的音域也最多去至男中音。但是呢，福山的音樂之所以成功，最大因素取於選擇歌曲質素的優秀。再者，何謂成功的音樂作品也決定於曲風與曲子字裡行間所記載的故事。

中田將本是走少女路線的Perfume提昇格調，一個不能缺乏的成功因素在於他抓緊了最附合她們三人的風格歌曲。收輯在《⊿》B面主打歌曲《Edge》又是我一個心頭愛。中田康貴非常明白三位女孩子的聲線並不屬於清脆之列，為此聰明的他用上了techno remix的風格，借以少女的甜美，一字一句用上模仿舊式打字機的唱腔唱出重覆又重覆的歌詞，將曲子旋律、歌詞以及唱腔聯成一體，效果又一次叫好叫座！在此一提，中田康貴在這《Edge》歌曲之中也加入了Capsule慣有的虛幻電子混音，但為了配合Perfume的作風，他避重就輕淡化了 vocoder 的迴聲。

來到最近的《Voice》和《575》，前者按照中田康貴的定律，是一首以少女唱腔配上強勁的舞蹈，唱出電味十足的音樂。畢竟，當初是因為Music Station上現場演唱《Voice》，令我愛上了Perfume，在此向各位推介這首歌曲的MV（見Pika's TV Box 2），好一個既充滿少女憧憬又富有娛樂性的視聽作品。

《575》本是Jazz味十足的輕電子音樂。不過，中田康貴銳意打破Perfume平時的框架，首次為她們加入Rap原素，從而在今次發行的單曲唱片中做出兩首不同味道的曲子。Pika本身也喜愛整首《575》。除了有趣的旋律之外，中田的才華又一次表現無遺。曲子中全部歌詞的數目和尾句音韻都是依照日文中的「五-七-五」規律組成。平日產量奇多的中田康貴仍然保持創作水準，難怪近年來他在日本流行音樂界的名聲越來越強，實力不容忽視。

最後，我說「Amuse是有一所『用心經營』的事務所」是有原因的。那不單祗是「福山雅治」和「三浦春馬」。

畢竟Amuse事務所社長大里洋吉先生本身也是音樂人，明白到有才華、富有天賦的年青人最重要是紥實的基本功，再來才是上台演出的機會。試想想，當年Perfume三人也只不過是來自遠方廣島的十五、十六歲的娃兒，這所事務所別具慧眼，且不著急於即時的商業回報，逐每一小項目來改善她們的形象、曲風和台型。在現今競爭激烈的演藝界中，這是一項絕無僅有、非常有心的長遠投資喔。

完結前，正值她們出道十週年，容許我再次用上「台上一分鐘，台下十年功」來表達我內心處對Perfume的欣賞。

p.s. Pika原本打算只是「淺談Perfume」，卻不知不覺花上了七頁紙篇幅為大家介紹她們三人以及中田康貴，實在始料未及。 

On Pika's TV Box 2: 趣怪的《Voice》MV!!! 其中你又能否找到香港藝人曾志偉先生所主持的「超級無敵獎門人」的感覺？！（哈哈）

On Pika's TV Box 3: 令木村Kaela不能自拔的《Chocolate Disco》，好可愛的三人組合。

On Pika's TV Box 4: 《不自然なガール》的錄影演出片段。Pika的最愛Kashiyuka在1’32-1’45中獻唱的一節，尤其是當她在1’39”唱至「stop a moment」這一句時，每一次我都忍不住咧嘴而笑。為什麼呢？因為她的聲線很趣怪，一把地道的日本女孩讀英語的聲調。

On Pika’s TV Box 5: 溫馨小提示－以下視頻有Mr. K.

最後為大家送上摘自2007年Perfume與Johnny事務所的一哥人氣組合SMAP共同演出的視頻。是說，當Pika第一次看到片段時還以為是網友的搞作。後來才終於明白原來真的是他們八人共同演出的節目片段。看過後，內心很感動。什麼A家、什麼J家，因著兩組偶像派樂隊而作出突破性的合作。不管是基於商業利益，還是因著互惠互利而彼此提高名聲，總括而言，這一節的演出實屬漂亮。

在片段中，Perfume演唱她們在2007年出場的作品《Polyrythm》。這個同場演出的特別地方在於當SMAP演唱1998年的作品《夜空ノムコウ》（中文：《夜空的彼方》）的中段過場音樂，實際上是借用了Perfume的《Polyrythm》主音旋律來貫通兩組風格不同的作品。心底話一句，雖則貴為福山雅治的支持者，這一次突破性的合作真的很好看。

  《全文完。未經同意，圖文請勿轉載。》