2010年日本大河劇《龍馬傳》 

第四十六回劇目名稱:「土佐の大勝負(中文譯名:土佐的大勝負)


Ryouma Ep.46 - 坂本龍馬,後藤象二郎.jpg  

圖上:土佐藩主山內容堂親自向坂本龍馬表明他已經接受提議,並以性命作擔保上書至德川幕府接受「大政奉還」後,有份勸諫的後藤象二郎主動向坂本龍馬握手慶祝。

 

感動。

 

看完第四十六回的《龍馬傳》後,有一份莫名其妙的感動由內心一絲一點的滲透入心。

 

哪是因為台辭精采?

是因為這一集中三位主要演員的投入演出?

還是因為真實中的坂本龍馬?

 

我也分不清了。

 

究竟他是福山雅治?還是他是坂本龍馬?

抑或是他已經轉化成福山龍馬?

 

《龍馬傳》來到最後這三回,劇中人物突出的演出,再加上充滿張力的台辭,一切都太厲害了。

 

***

 

坂本龍馬回到土佐的坂本家,向繼母上香。當姊姊乙女對他說,繼母臨終前最不捨的是龍馬時,此時他對著繼母的墓牌,說:「請原諒的拋下家人,隻身漂泊。」

 

大人物是寂寞的。

 

有著嶄新的構思,有個人獨樹一幟的思念,

有著做大事不能欠缺的膽色,

有一班志同道合的同志在背後支持。

什麼都有了,只是,

在大人物內心深處總是帶著一絲絲不能理喻的孤寂。

 

就是因為孤寂,以致自古至今世間上出現不少的大人物總要不斷尋找一道門去衝破那種不能理喻的感覺。

正因為這樣,大人物往往也選擇四周漂泊,不斷尋夢。

 

難道坂本龍馬不想早日回到土佐,帶著妻子回家鄉生活嗎?

難道他沒想過平平安安、得過且過地過活麼?

更難道,他當時沒有感受性命受威脅嗎?

 

透過歷史書本的介紹,從種種的蜘絲馬跡中也反映坂本龍馬到了這個階段時,他本人非常清楚四周佈滿著友敵難分的同伴。

 

但,為了衝破心中那一道夢痕,

不管了。

要死,就死罷!

 

或許有人會問一句:值得麼?

值得。當然值得。

 

相信,坂本龍馬最理直氣狀的回答是:

 

「世の人は我を何とも言わば言え 我が成す事は我のみぞ知る」 

 (中文翻譯:「別人想怎麼說我就隨他們去說。只有我自己知道我想做什麼。」)

 

***

 

難得回到土佐,坂本龍馬與岩崎家一起載歌載舞吃晚飯。席中,岩崎彌次郎問長子彌太郎在長崎的工作進展。此時,喝醉的老人家突然有感而發,「每個人有自己喜愛的志向」。

 

每個人都應該找到自己喜歡的定位;

自己喜歡的喜好;

自己喜歡的志向和生活。

 

人家怎樣看你,是人家的事。

別人看你是這樣子,那是因為他將自己的準則縮影投放在你身上。

 

感謝編劇福田靖先生。這句台辭,來得正好!

 

現代作為人父母的,為了孩子們的成長,硬生生地安排孩子參加各種各類的課外活動,希望能夠提昇下一代的競爭能力。如是者,孩子A跟孩子B和孩子C學習的模式便是完全一模一樣,那又何苦啊?

 

慶幸Pika的母親大人在我小時候從未強迫參加興趣班(雖然鋼琴班是半推半就下完成!)。老媽教育的心得是:你可以選擇看大眾都喜愛的《射鵰英雄傳》,因為那是同輩中的共同話題。但麻煩你這個星期天陪我到電影院看《北非諜影》。」

 

長大後,明白當年老媽的苦心。

人是需要找尋屬於自己與別人與眾不同的發展。

 

不用操心孩子為什麼不去參加鋼琴班(可能是老師沒有用心教授啊),

更不用擔心孩子的英文發音不善(可能老師本身也很懶惰),

讓孩子找尋屬於自己的天地,啟發真正屬於他們的潛能比起那一連串公式法的培訓班更為重要。

 

岩崎彌太郎走出了當時的刻板工作,後來不就成為全球最成功的商人之一嗎?

 

***

 

當土佐山內容堂追問曾經痛恨坂本龍馬的後藤象二郎,何解現在反而最支持他。後藤回答:「因為因為因為叔父吉田東洋開口讚賞他,我嫉妒他!我嫉妒來自下士的他!他竟然一次又一次創造奇蹟!」

 

容許我再次讚賞飾演後藤象二郎的青木崇高先生!

 

當我看到這一幕時-

 

啊,精采!

 

出自真心對坂本龍馬既羨慕又充滿妒意的情緒,一下子在青木先生的臉容上呈現。後藤象二郎隱藏於內在對另一個男人的妒意,青木先生克制種種複雜的情緒,沒有過火的咽忍,沒有煽情的眼淚,將自己投入後藤象二郎那一刻的情景,一字一句打動觀眾的心靡。

 

《龍馬傳》的初期,我對青木的演出沒有太大留意,可能是當其時角色蠻令人討厭吧。又是timing的緣故,現在看青木崇高所飾演的後藤象二郎,迫真的演技將真正歷史人物的內心複雜的情緒細膩地詮釋在螢光幕前,那是經驗啊。

 

***

 

當土佐藩藩主山內容堂終於答應坂本龍馬和後藤象二郎,冒性命危險上書至德川幕府,要求實行大政奉還,他坐在竹席上與坂本龍馬並排而坐,問:「你為什麼相信我?」坂本龍馬強忍著眼淚,說,「是武市半平太告訴我的。藩主曾經來監牢探訪武市老師,那時候的你就正如現在一樣,與他並排坐在地上,而且稱讚他是個好家臣。武市老師聽過後,喜極而泣。」山內容堂轉著身,踏步離去。

 

因著當時武市老師過火的行經而得罪在位人士,野史也有提及山內容堂對於自己要服從由上而下的命令,向武市半平太頒布切腹令而感到懊悔。不論是耶非耶,當其時山內容堂與下士平排而坐,在現代人眼中只不過是微不足道的行為,但原來在武市半平太和坂本龍馬卻是又著另一番深重意義,反映藩主本人的內心處也默默附應社會再沒有「上士和下士」之分,武士的社會理應早日結束,繼而成立坂本龍馬一直提倡的「日本國」、所有的人民都是「日本人」的理念。

 

當山內容堂聽到坂本龍馬一席話後,默然不語,離去。跪在席上的後藤象二郎起來,主動向龍馬伸出雙手,二人又笑又哭彼此握手。

 

來到最後一幕,龍馬與姊姊乙女在海灘上最後一次比劍。距離龍馬離開人世只餘下四十天。(好心痛啊!)

 

1土佐,山內藩。坂本龍馬第一次親自向山內容堂闡述上書德川幕府提倡《大政奉還》的重要性卻被對方拒絕時,忍不住激動至流下眼淚。

Ryouma Ep.46 - 坂本龍馬.jpg 

 

2過了不久,山內容堂與後藤象二郎在花園喝燒酒,問到對方如果德川幕府不接受《大政奉還》的建白書,他本人也因此而被癈,值得冒險麼?後藤稍作思量後,回答:「假若你有所覺悟而撰寫建白書,土佐的家臣不會因而有異議。」後藤的意思是,一眾家臣願意與藩主共渡難關。隨後,容堂向藤伸出燒酒杯,示意他答應請求。  

Ryouma Ep.46 - 山內容堂.jpg 


3坂本龍馬與姊姊乙女最後一次在海灘比劍,回憶當年龍馬答應有朝一日與家人一起坐氣船環遊世界的情景。 

Ryouma Ep.46 - 坂本龍馬、乙女.jpg 

 

全文完。未經同意,圖文請勿轉載。

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Pikamaymae 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()